Cómo Usar Pasteles de Arroz en los Clásicos ~Centrado en los Tigres~

고전에서의 떡 활용법 호랑이를 중심으로
Cómo Usar Pasteles de Arroz en los Clásicos ~Centrado en los Tigres~

Sinopsis

Caps ( 1 )

Reseñas
Resumen
​»Si me dejas hacer tteok, no te comeré.»

​Park Dal-jae, un hijo devoto, estaba cruzando la montaña a medianoche para conseguir hierbas medicinales para su madre enferma. Allí se encontró con un aterrador tigre milenario, el amo de la montaña, un tigre blanco (Baekho).

​De repente, el tigre le pidió tteok (pastel de arroz), y él se lo dio.

Pero, ¡Wang! Lo que el tigre mordió no fue su cuello, ni el tteok que le ofreció,

sino el gran pimiento verde (?) que colgaba entre sus piernas.

​»¡Huk, heuk. Mi… mi pimiento verde se ha parado!»

«Cállate. Te lo lameré y te lo devolveré a su estado original.»

​¡De dónde ha venido algo tan delicioso!

Nota: «tteok» es lo mismo que «pastel de arroz» pero también es una expresión coloquial y vulgar que significa «tener relaciones sexuales» Por eso el cuando el tigre dijo «tteok» el protagonista entendió que era «pastel de arroz» pero en realidad le pedía «sexo»